Postagens

Mostrando postagens com o rótulo Portugal

[2011] Jornada Pela Irlanda — Parte II: A Arte de Recomeçar

Hoje dou início aos reposts desta segunda etapa da minha jornada. Reabrir esta memória me faz lembrar que nem toda partida precisa de grandes celebrações para ser inesquecível. Nesta segunda etapa, em mais uma despedida, não tive festinha nem fotografias. Passei o meu último final de semana no Brasil com uma amiga da época — cujas vidas, com o passar do tempo, seguiram caminhos diferentes. Fomos à praia e, na véspera da viagem, sentia aquele friozinho na barriga misturado com uma ansiedade enorme — uma sensação curiosa, pois, mesmo sabendo exatamente para onde estava indo, o ato de reembarcar sempre traz um mistério próprio. A viagem para a Irlanda acabou sendo muito agradável, em grande parte porque vim conversando com o passageiro que sentou ao meu lado. Ao pousar na França, perdi o voo de conexão para Dublin em Paris. Em vez de estresse, remarquei a passagem para o último voo do dia e aproveitei o imprevisto para fazer um passeio espontâneo por Paris na companhia desse meu novo amig...

Forma de avaliação da UNIVERSIDADE DOS AÇORES em Portugal - Parte 2

Imagem
Olá pessoal, Voltei pra contar-lhes sobre o desfecho da situação que eu relatei no post anterior (leia aqui) . Eu solicitei a revisão do exame por e-mail, apesar de ter sido informada pelos colegas que eles não curtem muito isso, pode ser interpretado como: "Estás a desconfiar do meu trabalho/avaliação?". Enfim, a revisão foi concedida e ocorreu na véspera do exame final, dia 07/06. E lá fui eu com meu coração apertado e com uma mistura de sentimentos, mas disposta apenas a entender o que se passou, quais eram os critérios de avaliação e ter um direcionamento melhor para os estudos, não para brigar ou contestar a nota (que bateu tão mal pra mim). Fui recebida muito bem pelas docentes da disciplina, que me deram algumas dicas para o exame do dia seguinte, e esclareceram como de fato as questões práticas devem ser respondidas (ainda que não esteja explícito na pergunta, como penso que deveria). Quando peguei no exame, era realmente o que eu já suspeitava, das 20 questões obje...

Forma de avaliação da UNIVERSIDADE DOS AÇORES em Portugal - Parte 1

Imagem
Olá pessoal, Eu estou cursando Psicologia (graduação sanduíche - 6 meses) na Universidade dos Açores em Portugal. Estou muito perplexa com a forma de avaliação daqui, tive um exame semana retrasada, de uma disciplina que inclusive já estudei no Brasil, ou seja a matéria não era novidade pra mim, sobre modelos de intervenções psicológicas (teorias sobre Psicanálise, TCC e Humanismo). Para minha surpresa tirei uma nota péssima (6 - a nota máxima é 20), nunca tirei nada semelhante na minha vida, nunca sequer obtive alguma reprovação acadêmica, sem querer parecer arrogante ou orgulhosa, mas meu último CR (Centro de Resultado) no Brasil foi 8,3. Frequentei todas as aulas pontualmente, estudei com antecedência, tinha todos os apontamentos das aulas, como uma boa estudante organizada e metódica. O exame estava valendo 20 pontos e "aparentemente estava fácil", achei sinceramente que tinha me saído bem. Estava dividido em duas partes, a primeira parte tinha 20 questões objetivas (c...

Vem chegando o verão!!

Imagem
A estação mais esperada e maravilhosa do ano está chegando, o verão começa na Europa dia 21/06. O grande barato do verão europeu é que só anoitece lá pelas nove e onze horas da noite. Não é muito "inteligente" para os brasileiros irem à praia na Irlanda ou Reino Unido, porque o clima não favorece muito, mas vale super a pena observar as belíssimas paisagens e aproveitar as esplanadas dos bares e cafés, que ficam abertos até mais tarde, em total clima de alegria e descontração. No verão as temperaturas chegam no máximo a 25º na Irlanda e Reino Unido, porém engana-se quem pensa que na Europa só faz frio, porque em alguns países europeus as temperaturas podem chegar até 35º, a diferença é que esfria um pouco à noite, como é o caso de Portugal e Espanha. As vitrines já estão com modelos de roupas mais leves e coloridas, assim como as sandálias e sapatos. Assim que as primeiras camisetas de manga curta saem do armário, após um longo inverno no velho mundo, é iniciada a tão e...

Preconceito linguístico e social em Portugal #Minha experiência

Imagem
Olá pessoal, Estou cursando uma graduação sanduíche (1 semestre) na Universidade dos Açores em Portugal, a experiência certamente será impagável e contribuirá muito para meu futuro profissional.  Eu escolhi Portugal para a minha experiência acadêmica devido a "facilidade do idioma", mas a discriminação é incrível, canso de ouvir as seguintes pérolas:  - "O português correto é o português de Portugal!" - "Não é assim que se fala! ou "Não é assim que se escreve!" - "Você fala brasileiro!" - "Você fala engraçado!" - "Não me trate como 'você' e sim como 'tu'. - "Tal artigo é ótimo, mas pena que está com o português do Brasil." - "Seu trabalho está ótimo, pena que usou um artigo brasileiro." - "Brasileiro não sabe escrever." - "Tal livro só tem tradução no português do Brasil, ahhh mas tem em inglês também." ( ou seja, muitas vezes preferem um livro ou artigo e...

14º dia em território estrangeiro - Graduação sanduíche em Portugal

Imagem
Prezados leitores, Já se passaram quase 9 anos que eu morei em Portugal pela primeira vez . Hoje faz 14 dias que estou em território estrangeiro novamente, fiquei 2 dias Amsterdam e cheguei nos Açores - Portugal - dia 05/02/17 para cursar um semestre de graduação sanduíche. Ainda não sinto aquela vontade urgente de voltar, mas também não me sinto tão em paz, parece que estou meio lá e meio cá, não tenho amigos aqui ainda e fico boa parte do tempo no whatsapp, vendo séries e filmes ou caminhando pela cidade. Foi uma escolha minha, mas morar fora tem muitos momentos doces e amargos, afinal é preciso ter muita coragem pra largar o conforto do quarto, o colo e a comidinha da mamãe, a segurança do Pai, a convivência com familiares e amigos e etc. E a mudança mesmo que por um curto período (a princípio), mesmo que pela 3ª ou 4ª vez vai trazer memórias para o resto da minha vida e me mudar para sempre! Morar fora está entre meus maiores desafios e as melhores decisões que já tomei na vida, po...

Estou voltando pra Portugal outra vez!

Imagem
Olá pessoal, Quando criei este blog, não fazia a mínima ideia do impacto que isso teria na minha vida, m as o que eu realmente não esperava, era o impacto que causaria na vida de outras pessoas também.  É  muito gratificante compartilhar minhas experiências com vocês... simplesmente mágico! Em fevereiro/2017 vai começar minha nova história em Portugal, pra quem tem asas sabe como é difícil se manter muito tempo em um único lugar. Mas dessa vez, não foi somente a minha vontade de voar que me fez tomar essa difícil decisão, afinal todo lugar fora do ambiente familiar sempre será encantador nos primeiros dias, entretanto nada se compara ao nosso lar - na minha opinião - é normal sentir vontade de voltar pra casa quando passa a euforia, mas depois que se adapta, uma nova história vai sendo construída, novas pessoas e lugares surgindo e tornando as coisas mais prazerosas. Viana do Castelo - Portugal (2008) Meu 1º dia na Irlanda em 2010 - 2º intercâmbio Por ...

Intercâmbio em Portugal - 2008

Imagem
Viana do Castelo Este foi o meu depoimento, fui pela agência World Study para Portugal em 2008. Eu saí desta experiência com gostinho de quero mais e por isso embarquei numa nova  Jornada Pela Irlanda  em 2010, uma vivência muito diferente, mas não menos importante. Segue o meu depoimento para a agência quando o intercâmbio terminou: "Participar de um intercâmbio sempre foi o meu sonho, e aconteceram situações na minha vida nos últimos meses que me empurraram para tomar a decisão. Um amigo que já fez intercâmbio, me indicou a agência World Study, um dos meu objetivos era aprender um novo idioma, mas por não ter fluência só me sobrou ir para Portugal, mas gostei da idéia, porque meu pai é português, eu sempre sonhei em conhecer Portugal e tenho família lá. Foi uma expectativa muito grande, a ansiedade aumentava a cada dia, foram feitos vários testes, e aos poucos tudo foi se encaixando. Mas eu acreditei sempre e cada obstáculo que se apresentava, eu conseguia atrav...