Atualização 2026: O início da Jornada como Au Pair

Lembro-me de escrever no meu blog, com um entusiasmo que transbordava, que o sol finalmente havia começado a brilhar para mim na Ilha Esmeralda. Eu estava na Irlanda havia exatamente um mês e, embora o céu de Dublin estivesse frequentemente cinzento, internamente eu vivia a euforia de quem acabara de encontrar um novo norte.

A busca por trabalho como Au Pair era, na época, um dos temas mais procurados por quem acompanhava meus relatos. Logo que cheguei, fiz meu cadastro através da Greyce, uma agente conhecida entre os brasileiros que intermediava o contato com as famílias, cobrando uma taxa de 200 euros. Era um valor polêmico — muitos achavam um absurdo pagar para conseguir emprego —, mas, independentemente das críticas, foi através dela que as portas se abriram para mim. Para quem não queria ou não podia investir esse valor, já existiam diversos sites gratuitos que também traziam resultados, mas eu sentia que precisava daquele suporte naquele momento.

Antes de o sol brilhar, porém, houve as nuvens. Eu já tinha passado por duas entrevistas frustrantes. O motivo? O meu inglês ainda era muito incipiente, uma barreira que parecia intransponível naquelas primeiras semanas. No dia 29 de outubro de 2010, fui para a minha terceira tentativa, mas desta vez o desafio era maior: a vaga não era em Dublin, mas no interior, a cerca de 45 minutos de trem da capital.

Uma dúvida cruel me assaltou: valia a pena me afastar do epicentro do intercâmbio? Resolvi silenciar o medo e ir à entrevista. No instante em que conheci a família, algo clicou. Fui recebida com uma hospitalidade que desarmou minhas inseguranças. A conversa, é claro, foi um exercício de paciência e criatividade; com a ajuda essencial — e ainda heróica — do Google Tradutor, a entrevista fluiu. Eles não buscavam apenas fluência, buscavam identificação. E houve.

Fui contratada naquele mesmo dia. A alegria foi tão imensa que parecia não caber em mim. A urgência da família era tanta, e o meu desejo de começar era tão grande, que eles mesmos me levaram de volta a Dublin no mesmo dia para buscar minhas malas. Em poucas horas, eu deixava a rotina de estudante na capital para me tornar parte de um lar irlandês.

Naquela época, a internet era o nosso grande mapa do tesouro. Além da agência que utilizei, existiam caminhos alternativos e gratuitos que prometiam conectar estudantes e famílias. Eu mesma pesquisei muito e cataloguei as principais opções daquele ano:

AuPair World: O maior site do segmento, mas que na época me deu um belo banho de água fria — fui recusada logo no cadastro por já ter 30 anos, uma barreira de idade que muitas agências impunham rigidamente.

RollerCoaster.ie: Um fórum de maternidade tipicamente irlandês onde as mães locais costumavam anunciar vagas de última hora.

AuPair in Dublin (Blogspot): Uma iniciativa informal que acabou sendo o canal definitivo onde, ironicamente, encontrei a minha vaga no interior.

AuPair Placement: Outra agência de colocação muito comentada nos fóruns.

Nota da Luciana de 2026: Olhando para trás, como psicóloga, percebo a coragem "cega" e maravilhosa que a juventude nos dá. Ir para o interior de um país estrangeiro, com um inglês ainda em construção, confiando a sua segurança a uma família que você acabou de conhecer através de uma tela de tradução, é um salto de fé impressionante. Naquele dia, eu não contratei apenas um emprego; eu contratei a minha imersão. Aquela decisão de sair de Dublin foi o que realmente permitiu que eu conhecesse a alma da Irlanda e, consequentemente, a minha própria capacidade de adaptação. O Google Tradutor traduzia as palavras, mas o que nos conectou ali foi a linguagem universal da empatia.

Se você está lendo este E-book hoje com o plano de desembarcar na Irlanda, muita atenção: o universo digital mudou drasticamente. Enquanto portais como o AuPair World continuam ativos, a maior parte das buscas atuais migrou para grupos segmentados no Facebook, Instagram e WhatsApp. Mais do que os links em si, o que permanece idêntico de 2010 para cá é a necessidade de checar referências, ter cuidado redobrado com a segurança e manter o faro aguçado para encontrar uma família que respeite os seus limites e os seus horários de estudo.

Phoenix Park

Leiam também: Orientações importantes sobre o trabalho de au pair, Desabafos de uma au pair, Ser au pair até quando?, Diário de uma au pair VII, Diário de uma au pair VI, Diário de uma au pair VII.